From伊甸园YTET字幕组：
　　间谍要是被开除,他本人可不会收到人力资源部的解聘书...他会被"火线封杀"...Michael Westen(Jeffrey Donovan饰)就是这样一名失业的间谍.被困在老家Miami的他,既无钱又无权,还要时刻防备着封杀掉他的人.灰头土脸,风光不在,全然没有同行007般超酷派头的Michael,想找出这个封杀他的人,找回他原本的间谍生活.当然,Michael也不是一个人在战斗:彪悍的前女友Fiona(Gabrielle Anwar饰),是一名枪械专家,爆破高手兼性感美人;老朋友Sam(Bruce Campbell饰),是身手不凡,艳福不浅,一向喜感的前军方情报人员;还有老妈Madeline(艾美奖得主Sharon Gless饰),有点忧郁症,有点神经质,唠唠叨叨永远没个消停,但也从没停止过对Michael的支持,对Michael的爱.在Michael为自己正名的过程中,也不忘利用自己当间谍时掌握到的各种技能,去帮助一些不幸引火烧身却又无法求助于警察的无辜百姓.于是,在Miami,总能看到Michael一伙人在民宅之中开枪战,在街头之上玩追车,在市井之间搞爆破...拔刀相助惩奸除恶,救人于水火之中,但往往不求回报.Michael一伙人,将源自于我国的伟大的雷锋精神,在大洋彼岸度假圣地Miami,发扬到了极致.碧海蓝天,沙滩美女,动作枪战,尽在这部集紧张,刺激,幽默为一体的"火线警告".这个夏天,"火线警告"强势归来,续写Michael的传奇,打造全新风格的间谍剧.

　　Larry David试图和Cheryl破镜重圆，Black一家也在步步进逼
　　与此同时，Larry David成功召集了原班人马，拍了一套Seinfeld重聚剧集

　　三年以来，我们见证着Betty的成长：她从一个什么都 不懂的小助理，成长为Mode的编辑。她从令Daniel烦厌的小 卒，成长为Danile最得力的助手和最贴心的朋友。她从一个自卑的小女孩，成长为有主见的职业女性。坚韧，也终于迎来了出头天。在上一季中， Betty终于如愿以偿得到了自己梦寐以求的编辑工作，但是 令她意想不到的是，前男友Matt居然成为了她的新上司。 Daniel的事业迎来了新高峰，但是却失去了他挚爱的77mi.ccMolly 。在Wilhelmina试图寻找Connor的同时，一个神秘人出现在 她房间，令她大吃一惊。Marc没有得到编辑的职位，沮丧无 比。这一切都为我们留下来一连串的悬念。 踏上新的工作岗位，Betty能否胜任？她又将怎样面对 自己的新上司兼前男友Matt？Daniel失去了挚爱的Molly， 又将何去何从？

　　感恩节的假期，杰迪和特克去一家名叫"免费诊所"的酒吧放松心情，但是一阵突如其来的疼痛把杰迪送回了真正的诊所。心浮气躁的伊丽亚特粗暴地替杰迪作了检查，却无法确定导致疼痛的病因，直到由别的医生接手才确诊是阑尾炎发作。这时考克斯和卡尔索共同接待了一位重要病人，本森医生是先前的内科主任，同时也是考克斯的导师。当本森突发心肌感染时，考克斯已经来不及帮忙了。困惑于自己的工作态度，伊丽亚特找来另一个病人测试自己是否真得很粗鲁，结果非常令人沮丧。卡拉伸出援手帮助她学习温和轻柔的动作。杰迪担心特克能否做好他的阑尾切除手术，特克因此感到很受伤。手术进行得非常顺利。为了不浪费感恩节，特克用轮椅推着杰迪再次来到"免费诊所"酒吧，和卡拉,伊丽亚特和考克斯医生度过一个还算满意的节日。

　　Monk must reconcile reality with his fan-boy feelings toward an actress who starred as a child in a Brady Bunch-style sitcom in his youth after an attempt on her life.

　　《混乱之子》发生在一个虚构的加州小镇（Charming）上，面对毒品贩子和大型土地开发商的步步紧逼，一家黑白两道皆有名望的非法摩托车俱乐部奋起反抗－－不仅要保护自己，也要保护小镇的安宁。故事的主人公Jax Teller (Charlie Hunnam扮演) 正处在激烈的思想冲突中，一方面他深爱自己手下这帮兄弟，另一方面他也希望俱乐部彻底摆脱“非法”的阴影。其他的主要人物包括Jax天生威严的母亲及担任俱乐部主席的继父。

　　如今，从 "名人圈" 里 "卸甲归田" 的Jane当上了加利福尼亚调查局（CBI）专案调查组的独立顾问。他利用自己的"超感"特长连续破获了多起公众关注度高的疑难悬案，惊人的破案效率和成功记录让很多人连呼"神人"。但是在调查局内，大家都知道Jane的底细－－他是个缺乏纪律感、不愿意按规矩办事的家伙。
　　古板严肃、一切只知道照本宣科的高级特工Teresa Lisbon (Robin Tunney, "PrisonBreak")拿Jane非常头疼－－一方面，她公开排斥Jane，认为他虚伪、自恋、华而不实，喜欢卖弄自己，不希望他留在自己的团队里。她尤其憎恨Jane公私不明、轻重不分的性格，认为他总有一天会威胁到所有人的安全。但另一方面，她也不得不承认：Jane的作用无人可替代，他的判断力对同事们来说非常有价值。

　　看来Sara还是耐不住寂寞，CSI的制作人们也病急乱投医，为了挽救下滑的收视率，刚刚离开该剧还不到一年的Jorja Fox正式和剧组签约，将重返CSI，在第10季中出演若干集。
　　据该剧的制作人Carol Mendelsohn说，对于Fox的回归他们都非常兴奋，她将在该剧于9月25日播出的新季的首集中归来，我们将会知道Sara Sidle的生活近况，以及她是因为什么再次回到拉斯维加斯的。
　　据传Sara将会回归出演5集，Sara都回来了，Grissom还会远吗？

　　这个夏天，美丽的毒妈Nancy Botwin（玛丽·露易斯·帕克 Mary-Louise Parker 饰）再次回归。可运气不太好的Nancy总是游走在危险的边缘。好不容易在墨西哥海滨小城站稳脚跟开始重振事业。但Nancy这生意真是不好做，一边有警察苦苦相逼，一边又是建立了恋爱关系的黑道市长对她的怀疑。最糟的是，帮警察做卧底的事实被市长知道了。最后被逼无奈，说出了自己怀了他的骨肉。一心想杀她的市长实在希望有个孩子，所以这个未出世的孩子能否救Nancy一命?警探将会使出什么手段逼Nancy说出幕后主使?两个麻烦不断的儿子又会给Nancy带来什么麻烦吗？

　　或许有不少朋友会抱怨《绯闻女孩 Gossip Girl》第二季结束得甚是匆忙，但不管怎样有一点Josh却处理得相当成功，那就是本季结局留下了诸多悬念和足够的噱头，Chuck和Blair的爱情长跑是否已经修成正果？“小魔女”Georgina是否会掀起新一轮“血雨腥风”？当然GG粉们或许只有等到九月剧集回归才能得知确切答案。不过幸运的是，对于那些已然等之不及的朋友来说，《绯闻女孩 Gossip Girl》的主演们还是给我们带来了一些有关第三季的剧透。
　　大家最想知道的应该就是Chuck和Blair这对目前最受欢迎情侣档的前景吧，当那三个掷地有声的字被反复说出后，事情将会如何发展？
　　在剧中扮演Blair一角的Leighton Meester称自己也不确定前路会有什么在等待着这对刚刚携手的情侣，不过曲折和纠结只怕在所难免。
　　“就我个人而言，当然是很希望他们俩能在一起，但有一点却不得不承认，Chuck和Blair这一对之所以如此受欢迎不正是因为他们俩曾经的若即若离带来的强大化学效应吗？” Leighton接着说道，“CB手牵手，一起看电影，再配上点爆米花。这一切听起来是不是不怎么真实，甚至有些幻灭？当然轰轰烈烈，一波三折的爱情只怕大多都是捏造出来的，不过随之而来的效应不正是剧集所需要的嘛。”
　　另外，主演Blake Lively和Leighton Meester均一致认为“小魔女”Georgina的回归会给Chuck和Blaire的未来蒙上阴影。
　　“Chuck和Blair终于走到了一起，但同时手段了得的Georgina也告别了上帝，背负着难以抑制的复仇欲强势归来，只怕一场新的复仇大战即将上演。”
　　当然喜欢“BC配”且不再希望被“折腾”的粉丝们也不用过于担忧，因为其实，时至今日Georgina的扮演者Michelle Trachtenberg是否会在第三季中回归或者是否会有足够戏份闹个“天翻地覆”尚未可知，这位前《吸血鬼猎人巴菲 Buffy The Vampire Slayer》女星目前已加盟NBC电视网最新医务剧《Mercy》，而该剧已获NBC预定，将于今秋播出。
　　与此同时，Meester还爆出了另一则重磅消息，或许又将在上东区激起不小的波澜：“有几位演员要去上大学了，我不知道他们是否还会留下来。”难道这意味着有人将要离开《绯闻女孩Gossip Girl》剧组？
　　另悉，刚刚在季末现身的Dan和Serena同父异母/同母异父的兄弟Scott可能也不是什么“省油的灯”，他飘忽不定的眼神里是否充满了故事，别忘记他也姓Humphrey。他的出现会在Lily和Rufus之间掀起怎样的轩然大波，又会给“不甘寂寞”的上东区带来怎样的“惊喜”？
　　最后还不得不再补充一点，那就是在第三季中将有一位一直相当出彩抢镜的演员戏份将增加，她就是“迷”一般的Dorota，目前为止，Blair的这位操一口波兰语的女仆看上去完全受控于Blair，对Blair忠心不二，不过透过Dorota那看起来顺从无比的眼神，是否看到了一丝扑朔迷离？

　　青春充满着无限的可能，年少的我们都为热血的体育着迷过，我们为自己喜爱的队伍呐喊，为耀眼的胜利而欢呼，为无奈的失败而流泪。但我们依然舍不掉那份存在心底为体育而跳动的心。本剧改编自同名热门电影《Friday Night Lights》，以德克萨斯州一个美丽的小镇Dillon为中心，这里深深着迷于全美橄榄球锦标赛，整个小镇的幸福就是橄榄球赛。Dillon最有冠军相的高中橄榄球队拥有最棒的四分卫明星，和新上任的指导教练Eric Taylor。整个球队肩负着小镇的希望，他们身上有压力，但更多的是乡亲们的希望，是一种不可言传的荣耀。关注《Friday Night Lights》，你就能重新找到年轻时为自己学校荣誉热血沸腾的心，你会看到大洋彼岸那使整个美国神魂颠倒动人心魄的运动——橄榄球。球队的灵魂人物优秀的四分卫Jason Street队长，令人畏惧的出色队员Brian，Tami Taylor是一直默默支持丈夫Taylor的好妻子。Eric Taylor是新上任的教练，个性十足，Matt Saracen是替补四分卫，第一次出现在赛场上。Lyla Garrity是Panther美丽的啦啦队队长，热情漂亮，还是Street队长的女朋友。

　　《远古入侵》是由Impossible Pictures公司为英国ITV电视台制作的重头电视科幻剧集。第一部中Nick Cutter教授和他的团队在Dean森林他们调查时间异常情况。同时远古时代的恐龙也通过异常点来到了现在的地球，给小组的调查带来了更多压力和挑战。Cutter教授与其失踪8年的妻子Helen穿过异常点，来到了远古时期，回来后世界发生了无法挽回的剧变。而他与Helen则是唯一知道真相的人...
　　第三部开篇，一只锯鳄穿过异常点走上了伦敦街头。Cutter, Abby, Connor和小组的新成员Becker上尉与博物馆美艳的考古学家Sarah Page联手，试图在锯鳄造成更多伤亡之前捕获它。在这一季中，Cutter和同伴不仅要面对史前猛兽，还有可怕的未来生物，以及在其背后隐藏的真相。。。而独行侠般的警官Danny Quinn将加入小组。

　　本剧曾荣获英国影视艺术学院颁发的2010电视BAFTA电视奖。
　　五个少年犯在做社区服务的时候，突然下起了超大的冰雹，就在他们冲回社区服务中心的时候，五人和他们的缓刑执行官被闪电击中了。随后，五人发现他们身上出现了奇怪的变化，强硬的凯莉（劳伦·索恰 Lauren Socha 饰）可以听到别人的想法；蒙羞的运动员科提斯（内森·斯图尔特-贾瑞特 Nathan Stewart-Jarrett 饰）发现自己在后悔的时候可以回转时间；派对女孩艾丽莎（安东尼娅·托马斯 Antonia Thomas 饰），任何摸到她的人都会陷入强烈的性需求；羞涩的西蒙（伊万·瑞恩 Iwan Rheon 饰）可以隐身；而自以为是的内森（罗伯特·席安 Robert Sheehan 饰）却失望的发现自己仿佛没有能力。他们感到惊喜，更多的还是疑惑和苦恼，而上天赐予他们这些超能力的意义是什么呢？是惩治作恶的坏人？还是改变病态的社会？

　　麦提爽（黄子华 饰）自小有商业头脑，发奋读书凭努力于美国史丹福完成MBA课程，与何问天成为合伙人，亦师亦友合作无间，成为美国商界叱咤风云的狙击手。但后因分歧导致问天醉酒驾驶跌入海中，事后，提爽黯然退出商界。但知问天的妻子佘慕莲（李绮红 饰）因而负债累累后决定回港照顾她。巧遇商界二世祖唐吉（许绍雄 饰），逐为他打工赚取报酬代慕莲还债。但他爱耍个性拒做上班族，导致收入不稳，日夜遭财务公司收帐员林淼淼（佘诗曼 饰）死缠烂打，两人尔虞我诈，你追我跑，遂成一对欢喜冤家。
　　直至提爽遇上同母异父的弟弟安祖连（谢天华 饰），勾起当年被母亲抛夫弃子的惨痛回忆，突然性情大变，逐步向安家上下开始爆发，一向多计的淼淼也无所适从，看不清提爽的真实想法......

　　本剧根据亚瑟王与魔法师梅林的故事改编，由BBC威尔士电视台与Shine影视公司共同出品。
　　乌瑟国王的养女莫根娜渐渐发现了自身所蕴藏的强大力量，为了逃避乌瑟屠杀魔法师的暴行而私自去寻求古老宗教的帮助。由于同母异父的姐姐莫高斯的出现，二人便携手共同打击卡美洛王国。梅林（科林·摩根 Colin Morgan 饰）发现了莫根娜的异变，便企图阻止她的行动，为了拯救王国梅林迫不得已用毒药害死莫根娜，在关键时刻，莫高斯把奄奄一息的莫根娜给带走了。多次帮助梅林的巨龙以迫不及待的要求梅林来让它重获自由，终究梅林还是斩断了紧锁巨龙的锁链。巨龙也终究反攻卡美洛王国，最终梅林收服了巨龙成为了降龙者。

　　La serie narra las aventuras de un héroe del siglo XVII conocido como Águila Roja cuya obsesión es vengarse de los asesinos de su esposa así como las conspiraciones contra la corona de los Austrias por parte de una sociedad secreta a la que pertenecen Hernán "El comisario" y la Marquesa de Santillana, Lucrecia.

　　Hank Moody... No man is more committed to a midlife crisis.

　　这部由三大艾美奖获奖演员John Wells、Ann Biderman和Chris Chulack联袂主演的罪案剧，以独特的视角讲述了发生在洛杉矶警察局的警察故事。从风光秀丽的马利布（Malibu）海滩，到错综复杂的东洛杉矶街道，到处都活跃着他们的身影－－他们要与犯罪分子作斗争，要与受害人打交道，还要求得家人的理解和支持。
　　Michael Cudlitz（"A River Runs Through It"）扮演经验丰富的资深警察John Cooper，奉命指导警队新秀Ben Sherman（Benjamin McKenzie, "The O.C."）。Cooper忠诚、严肃、务实、做事必求结果的工作态度，让浮躁的Sherman怀疑自己是否能当一名合格的警察。
　　女警探Lydia Adams（Regina King，"Ray," "Jerry Maguire"）与母亲同住，照顾母亲是她现在的首要任务。她的搭挡Russell Clarke（Tom Everett Scott, "Boiler Room"）是个婚姻不幸的男人，家里还养着三个孩子。Daniel "Sal" Salinger警探（Michael McGrady, "The Thin Red Line"）是刑事侦探组的小头目，Nate Moretta警探（Kevin Alejandro, "Drive," "Ugly Betty"）和Sammy Bryant（Shawn Hatosy, "Alpha Dog"）警探都听从他的指挥。巡警 Chickie Brown（Arija Bareikis, "Crossing Jordan"）是个单身母亲，梦想着有朝一日能成为特种武器和战术部队（SWAT）的第一位女性成员。

　　时值袁世凯（罗乐林 饰）当政，都督蔡锷（刘松仁 饰）不满他的昏庸无能，想要起义推翻他的统治。为了隐藏声息，蔡锷假装接近青楼名妓小凤仙（周海媚 饰），希望自己沉迷于欢场之中的模样能够令袁世凯放松警惕。
　　然而袁世凯生性多疑，早就开始怀疑蔡锷动机不纯，于是派出了参谋长莫逆天（林嘉华 饰）潜伏在他的身边，同时控制了蔡锷的妻子白思婷（田蕊妮 饰）作为手中的筹码。实际上，小凤仙早已经爱上了刚正不阿的蔡锷，愿意为他付出一切，无奈蔡锷对她的热情和爱护全是假象。士官（马国明 饰）很快就发现了这一切，他深爱着小凤仙，希望能够带着她远走高飞。

　　游一桥（郑少秋 饰）是桌球界当之无愧的天王，然而，某一日，他却突然宣布隐退，然而，游一桥内心里对桌球的热情却没有半点减少。父亲的决定令同样热爱桌球的女儿游加勒（周丽淇 饰）深感不解。一天，游一桥遇见了名为靳子谦（邓健泓 饰）的男子，发现了他身上潜藏的卓越天赋，遂收他为徒，游加勒则顺水推舟的成为了靳子谦的师姐。
　　靳子谦暗中爱慕着游加勒，但游加勒的芳心早已经属于雷建冲（郭政鸿 饰）。雷建冲是父亲最强劲的对手，他为人阴险狡诈，为了谋取利益不择手段。在雷建冲的挑拨之下，游一桥和靳子谦之前产生了误会爆发了矛盾，他们决定靠桌球来一决胜负。

　　三名红极一时的电视明星为在名利场中成为长青树，创造不老神话。可谓费尽了心思，到头来付出与收获却不成正必。演艺生涯的惊涛骇浪最终让她们领略了创造美丽的不二法门。高青雯（徐子珊 饰）靠选秀一夜窜红，其母张丽虹（苑琼丹 饰）息影多年，深知名利场中的凶险，她劝女儿不要涉足娱乐圈，无奈青雯只当耳旁风。唐可儿（陈敏之 饰）为做一姐欲出位，任好友庄迪勤（黎诺懿 饰）多番劝导无效。姜展凤（伍咏薇 饰）当年与丽虹结过梁子，见不得仇人的女儿如日中天，故意引诱其走向堕落，而她自己则因注射违禁美容药物险遭毁容......

　　梁慕橙（安以轩 饰）本生于富贵之家，自幼练习钢琴，但因一场车祸，其父身亡，家道中落，小阿姨带她改嫁小店主，寄人篱下，艰辛度日。长大后，一次偶然的机会，梁慕橙结识了圣德中学校董的儿子任光晞（吴建豪 饰），并卷入了他与女友的分手事件。后来，小阿姨带着梁慕橙在圣德中学开了一家饭堂，这让她得以与该校学生相识，并成为瞩目焦点。任光晞自幼父母离异，因此性格乖张，对待感情如同儿戏，并与同党夸下海口，要一天之内搞定梁慕橙。然而，就在大功告成之际，对方急中生智的表现，却让他改变了初衷。后梁慕橙在圣德堂误弹钢琴，被任光晞抓住了把柄，两人共度一晚，却被其养父暗自发现，大做文章。此后，两人约定在圣德堂弹琴，但是养父却走漏风声，引发了校园震荡，从此两人的感情发展经历了曲折而浪漫的过程……

　　范统（廖启智 饰）是灶王爷门下的四大神仙弟子之一，因为犯错而被王母娘娘责罚，困于冬瓜之中闭门思过。某日，田大贵（陈锦鸿 饰）于无疑之中解开了范统身上的枷锁，在阴差阳错之下，范统附在了田大贵的哥哥田大富身上，彻底沦为凡人。
　　田大贵的妻子钟碧玉（苏玉华 饰）对近日里变得古里古怪的田大富起了疑心，千方百计想令他露出马脚，而范统则想要回归天庭，因此尝试了各种各样的方法，闹出了不少的笑话和麻烦。随着时间的推移，范统和田大贵一家人之间结下了深厚的情谊，某次意外中，田大贵不幸丧生，为了救田大贵，范统不惜再度犯下了天条。

　　博乐明（纳瓦·君拉纳拉 Nawat Kulrattanarak 饰）和娇甘雅（拼塔安 Aom Phiyada Akarasenee 饰）是一对感情十分要好的恋人，幸福的两人决定在不久之后携手步入婚礼的殿堂。就在这个节骨眼上，一场悲剧的发生让娇甘雅选择了离开，留下不甘心的博乐明沉浸在愤怒和悲痛中无法自拔。
　　一晃眼五年过去，命运让博乐明和娇甘雅再度相遇了。为了惩罚娇甘雅当年的背叛和决绝，博乐明钦点她成为了自己的秘书，这让博乐明的现任女友感到十分恼火，直觉告诉她，男友和这个女人的故事还未完结。同时努特一直在热烈的追求着娇甘雅，博乐明心中的不爽让他发觉到，自己依然深爱着娇甘雅无法自拔。